在夜市打工的寂寞美女, 被男同事挑逗,做愛